DIE kleine BÜHNE Hannover e.V. heißt Sie herzlich willkommen!

Aktuelle Produktion

Schneewittchen

Die Geschichte der schönen Königstochter, die auf der Flucht vor ihrer tödlich eifersüchtigen Stiefmutter in einer WG kleinwüchsiger Bergleute auf Rettung hofft, gehört zweifellos zu den bekanntesten Märchen der Welt. Sie war auch Thema des allerersten Märchen- stückes, dass DIE kleine BÜHNE Hannover aufführte.

Zum 40. Jubiläum des Ensembles hat Autor Andreas Ludin seine Interpretation aus dem Jahre 1995 noch einmal komplett restauriert. Nicht nur deshalb hält seine Neuinszenierung in diesem Jahr einige interessante Überraschungen bereit.

Freuen Sie sich schon jetzt auf einen ebenso spannenden wie rasant-romantischen Märchenspaß für Menschen von 4 bis 104 Jahren.

Zum Stück »

Aktuelle Produktion

Charles Dickens‘ Weihnachtsgeschichte

Auch in diesem Jahr präsentiert DIE kleine BÜHNE Hannover e.V. Charles Dickens‘ Weihnachtsgeschichte als stimmungsvolle Lesung.
Frank Neumann hat den Originaltext dafür dramaturgisch bearbeitet. Kirsten Ludin setzte den von uns sowie unseren Gästen liebgewonnenen Text erneut mit einem mehrköpfigen Ensemble in Szene.
Für diese Veranstaltungen ist der Eintritt frei. Stattdessen bitten wir um Spenden, die wir einen sozialen Zweck zugute kommen lassen.

Zum Stück »

Sie wollen keine Produktion im Theater DIE kleine BÜHNE verpassen?

Unser E-Mail Newsletter informiert Sie regelmäßig über alles, was Sie wissen müssen, um über DIE kleine BÜHNE auf dem Laufenden zu bleiben:

Die Premierentermine und Inhalte von Schauspiel und Komödie
Den Vorverkaufsbeginn für das Märchen
Aktuelle Sonderproduktionen (wie unsere Charles Dickens Lesung zu Weihnachten)
Spielplanänderungen
Interessante Entwicklungen im Theater DIE kleine BÜHNE

DIE kleine BÜHNE ist bemüht, den Infobrief per Post weiterhin zunehmend durch die klimaschonende digitale Variante per E-Mail abzulösen. So schonen wir die Umwelt, indem wir den Papierverbrauch und Lieferfahrten durch Zustellfirmen reduzieren. Sollten Sie dennoch wünschen, per Post auf dem Laufenden gehalten zu werden, schreiben Sie uns gerne über unser Kontaktformular.

Was wir aktuell so treiben? Stöbern Sie gerne durch unsere Neuigkeiten!

DIE kleine BÜHNE ist bei der Vesperkirche Hannover

4. September 2026

Nicht nur das Jubiläum der Theatergruppe macht 2026 zu einem besonderen Jahr für DIE kleine BÜHNE. Im September unterstützen wir mit unseren kreativen Fähigkeiten das Projekt der „Vesperkirche“ an unserem Spielort, der Lukaskirche Hannover.

Wie ein Bühnenbild entsteht

24. März 2026

Zuerst einmal: Ein Bühnenbild ist kein Foto oder Gemälde von einer Bühne. Als Bühnenbild bezeichnen wir das, was das Publikum sieht, wenn man die Darstellerinnen und Darsteller außer Acht lässt. Es wird auch als „Kulisse“ bezeichnet.

Wenn das kein Grund zum Feiern ist: 40 Jahre DIE kleine BÜHNE

19. Februar 2026

Seit nunmehr 40 Jahren zeigt DIE kleine BÜHNE Hannover Theaterstücke für alle Altersgruppen und nahezu jeden Geschmack und zählt zweifellos zu einem der produktivsten Amateurtheater der Stadt.

Sie wollen Theaterluft schnuppern?

DIE kleine BÜHNE bietet nicht nur Menschen jeden Alters die Möglichkeit, sich einmal selbst auf der Bühne in Szene setzen zu lassen. Es gibt eine Vielzahl spannender Aufgaben, die zu einer Theaterproduktion gehören.
Stellen wir uns vor, wir hätten die besten Darstellerinnen und Darsteller auf der Bühne, aber niemanden, der sie beleuchtet oder sich um die Kostüme kümmert… Keiner würde Karten für die Vorstellungen verkaufen oder bei der Gestaltung von Werbung mit dabei sein… Was wäre das für ein Theater!

Haben Sie Interesse, in einem großen und vielseitig aktiven Ensemble mitzuwirken?

Das sagen unsere Gäste

»Tolle Schauspieler, sehr schönes Stück« Ursula O. am 20.08.2026 über "GEISTERKOMÖDIE von Noël Coward".

»Tolle Schauspieler, familiäre Atmosphäre und ein Superstück mit überraschenden Wendungen im Verlauf. Super !!! Wir kommen wieder.« Wolfgang H. am 20.08.2026 über "GEISTERKOMÖDIE von Noël Coward".

»Hallo Kleine Bühne, uns hat das Stück und ganz besonders die Schauspieler‘innen sehr gut gefallen. Ein großes Manko ist allerdings die Sicht zur Bühne. Da sich sehr viele Szenen sitzend auf dem Sofa abspielten, konnten meine Begleitung und ich größtenteils gar nichts sehen. Der Handlung war auch so zu folgen, aber es wäre schön, wenn Sie daran etwas ändern könnten. Wir (als Wiederholungstäter) kommen auf jeden Fall wieder! Danke für den kurzweiligen Nachmittag. Liebe Grüße, Sabine Ossenkopp« Sabine O. am 07.09.2026 über "GEISTERKOMÖDIE von Noël Coward".

»Es war eine grandiose Vorstellung von allen Schauspielerinnen und Schauspielern. Wir haben uns mal wieder köstlich amüsiert, weiter so. Hannelore und Peter Vespermann« Peter V. am 31.08.2026 über "GEISTERKOMÖDIE von Noël Coward".

»Hervorragende Leistung alle Schauspieler waren toll.« Gabriele K. am 02.09.2026 über "GEISTERKOMÖDIE von Noël Coward".

»Die Hauptrollen sind sehr gut besetz und auch das Stück überzeugte mich.« Stefan M. am 25.08.2026 über "GEISTERKOMÖDIE von Noël Coward".

»Die Geisterkomödie hat mir, wie andere Stücke auch, wieder außerordentlich gut gefallen. Die Schauspieler/innen dieser tollen Bühne sind genial. Ich bin sehr beseelt nach Hause gefahren.« Edeltraud S. am 28.08.2026 über "GEISTERKOMÖDIE von Noël Coward".

»Es war wieder ein wunderbarer Abend mit phantastischen Schauspielern, die mit so viel Herzblut und Talent das Publikum begeistern. Dafür meinen Dank!« Renate H. am 25.08.2026 über "GEISTERKOMÖDIE von Noël Coward".

»Äußerst gelungene Vorstellung. Die hervorragenden Darsteller*Innen haben die Geschichte äußerst gut rübergebracht.« Norbert S. am 17.08.2026 über "GEISTERKOMÖDIE von Noël Coward".

»Wie immer eine tolle Inszenierung bei perfekter Auswahl der Schauspieler für ihre jeweilige Rolle. Ich hatte einen wunderbaren Abend! Es ist immer ein Gewinn, einen Abend bei einer eurer Aufführungen zu verbringen. Vielen Dank!!« Maren D. am 08.09.2026 über "GEISTERKOMÖDIE von Noël Coward".

»Starke Leistung der Kleinen Bühne Hannover. Noël Cowards „Geisterkomödie“ nach 40 Jahren wieder auf den Spielplan zu setzen, war eine exzellente Entscheidung. Das Timing saß, wir haben viel gelacht. Handwerklich und schauspielerisch absolut top. Ein durchweg gelungener Abend.« Richard K. am 31.08.2026 über "GEISTERKOMÖDIE von Noël Coward".

»Meine Frau und ich waren überrascht über die professionelle Leistung der Schauspieler. Ein kurzweiliger und humorvoller Abend !!« Thomas L. am 27.08.2026 über "GEISTERKOMÖDIE von Noël Coward".

»Tolle Schauspieler, entspannte Atmosphäre, viel zu lachen, ein sehr netter Abend!« Bärbel P. am 17.08.2026 über "GEISTERKOMÖDIE von Noël Coward".

»Tolle Inszenierung, tolle schauspielerische Leistung. Haben viel gelacht« Jürgen L. am 20.08.2026 über "GEISTERKOMÖDIE von Noël Coward".

»Sehr kurzweilige amüsante Komödie. Sehr nettes cateringTeam.« Petra E. am 20.08.2026 über "GEISTERKOMÖDIE von Noël Coward".

»Die Schauspieler waren hervorragend, besonders die beiden Hauptdarsteller 🤩« Antje D. am 06.09.2026 über "GEISTERKOMÖDIE von Noël Coward".

»Bewundernswert, wie ihr die langen Texte gemeistert habt und mit wie viel Begeisterung und Leidenschaft ihr dem Stück Leben einhaucht. Wir hatten viel Spaß und haben uns sehr amüsiert. Danke an alle auf und hinter der Bühne und in der Technik. Ihr habt uns einen großartigen Abend beschert.« Sylvia M. am 25.08.2026 über "GEISTERKOMÖDIE von Noël Coward".

»Es war kurzweilig, amüsant und hervorragend gespielt.« Peter H. am 17.08.2026 über "GEISTERKOMÖDIE von Noël Coward".

»Ein tolles Stück! Wunderbar von den Autoren inszeniert! Die Jugendlichen überzeugten mit grandiosen berührenden Spiel …Glückwunsch an alle❣️« Ingrid G. am 21.06.2026 über "BRIEFE VON SOPHIE - Jugendstück von Frank Neumann und Olaf Daum".

»👌🙏🥰« Luba G. am 31.08.2026 über "GEISTERKOMÖDIE von Noël Coward".

»Uns hat die Veranstaltung sehr gefallen. Alle Schauspieler waren topp! Sehr empfehlenswert!« Kerstin K. am 25.08.2026 über "GEISTERKOMÖDIE von Noël Coward".

»Hier kommt die Freude am Theaterspielen total herüber. Es war ein schöner Abend!« Eckart H. am 20.08.2026 über "GEISTERKOMÖDIE von Noël Coward".

»Es war sehr kurzweilig, trotz der Länge, und die Schauspieler, vor allem der Hauptdarsteller, waren super!« Christine J. am 25.08.2026 über "GEISTERKOMÖDIE von Noël Coward".

»Interessante Thematik, von tollen Schauspieler*innen mit viel Wortwitz und herrlicher Mimik gekonnt umgesetzt. Danke + Gruß E. Kellner« Evita K. am 31.08.2026 über "GEISTERKOMÖDIE von Noël Coward".

»Das Stück war sehr kurzweilig, einfach köstlich und wie immer gut und mit sehr viel Herzblut gespielt« Cordula M. am 25.08.2026 über "GEISTERKOMÖDIE von Noël Coward".

»Es war wieder eine wunderbare Vorstellung. Spiel und Mimik der Schauspielerinnen und Schauspieler waren Spitzenklasse. Danke für diesen amüsanten Abend!« Sigrid R. am 27.08.2026 über "GEISTERKOMÖDIE von Noël Coward".

»Die Atmosphäre war wie immer sehr schön und das Stück hat uns sehr gut gefallen« Gabriele H. am 17.08.2026 über "GEISTERKOMÖDIE von Noël Coward".

»Das war mal wieder ein wunderschöner Abend dank "Die kleine Bühne"! :)« Marco Patrick P. am 03.09.2026 über "GEISTERKOMÖDIE von Noël Coward".

»Geisterkomödie ist ein tolles Stück. Es hat uns gut gefallen.« Tanja K. am 31.08.2026 über "GEISTERKOMÖDIE von Noël Coward".

»Das Theaterstück, das hier aufgeführt wird, ist von 1948. Sein ursprünglicher Titel lautet "Komödie für Geister" (auf Englisch "Blithe Spirit") und stammt von Noël Coward. In der ersten deutschen Übersetzung von Klaus Chatten, die hier gezeigt wird, geht es um ein typisches englisches Stück mit dem Humor jener Zeit. Die Aufführung des Stücks erfolgte anlässlich des 40-jährigen Bestehens dieser Bühne mit einer Neuinszenierung. (Gallissas Theaterverlag hat übrigens auch „alternative und neuzeitliche Übersetzungen” von Folke Braband und Axel Bauer publiziert.) „Die Kleine Bühne“ hatte die Darsteller typgerecht besetzt, doch das Maskenbild ließ teilweise zu wünschen übrig. Nun ja, im Theater wird immer diskutiert, ob zu viel, zu wenig oder gar kein Make-up verwendet wird. Dem „Hauptdarsteller Charles“ und der „Elvira“ hätte es in ihrer guten schauspielerischen Leistung sicherlich nicht geschadet, im Gegenteil, es hätte ihre Mimik sogar noch verstärkt. Dennoch ist es eine Wonne, wie die sich anbahnenden Dispute der Rollen des Schriftstellers Charles Condomine und seiner aktuellen Ehegattin Ruth Condomine sich nicht zum Zwiegespräch entwickeln. Stattdessen kommt es zu einem Trio-Gespräch. Durch eine Séance der eigenwilligen Madame Arcati, die als Medium tätig ist, kehrt Elvira Condomine, Charles' erste verstorbene Ehefrau, als Geist zurück ins Leben. Sie sorgt dabei „ausschließlich für Charles und das Publikum sichtbar” für ordentlich Trubel. Der Autor hat im Handlungsverlauf nicht nur einen späteren Knalleffekt eingeplant.« Peter G. am 17.08.2026 über "GEISTERKOMÖDIE von Noël Coward".